Allbot — (s. ⇨ Bade). 1. Allbot helpt, sae Jürgen, dô nêm he noch ên. (Ostfries.) 2. Allbot helpt, säd Matz Hast, un söp n Näsdröppel vor Döst. (Holst.) 3. Allbot helpt, säd de Mêsk un pisst an n Strand. 4. Allbot helpt, segt dat Mîgemken (Ameise) un… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
allbot — ạll|bot[t] <Adv.> [aus all(e) u. Bot(t), eigtl. = sooft das Bot(t) stattfindet; mhd. al bot = jedes Mal] (schweiz. mundartl.): alle Augenblicke, häufig … Universal-Lexikon
Gebot — Von den zehn Geboten sind das vierte und das sechste in sprichwörtliche Redensarten hineingenommen worden, z.B. niederdeutsch ›He geit in t söste Gebot‹, er übertritt es; ›Er hat das 6. Gebot schon siebenmal abgeschafft‹; ›Er hat das sechste… … Das Wörterbuch der Idiome
allpott — ạll|pott: allbot … Universal-Lexikon
Hülfe — 1. Alle Hölpe bâte1, sât der Wouf2, en schlucket en Möck3. (Aachen.) – Firmenich, I, 492, 3. 1) Frommt, nützt. 2) Wolf. 3) Mücke. 2. Alle Hölpe bate, seit der Jong, do pischden e en der Rihn. (S. ⇨ Allbot und ⇨ Bate.) (Gladbach.) – Firmenich, III … Deutsches Sprichwörter-Lexikon